Turismo e indicadores ambientales en la Unión Europea turismo y COVID-19

Miguel Tufic Brocca Tovar
Miguel Álvaro Aguirre Royuela
Rafael Andrés David Fernández
Luis Ricardo Velázquez Chena

Main Article Content

Published: dic. 30, 2020
Pages: 9-37
Abstract

The relationship between tourism and the environment holds a crucial role in EU’s tourism policies, nevertheless, the sector’s economic competitiveness tends to be the primary objective and therefore there are very few specific mentions to tourism’s impacts produced on the environment or their measurement. Nowadays, the assessment tools and the indicator systems developed by European and international organisations to specifically analyze the tourism industry consist mainly of structural indicators, thus leaving environmental impacts in the background. Beginning in 2001 with the European Commission’s Communication “Working together for the future of European tourism” (COM(2001) 665 final), concluding with the recent “European Green Deal” (COM (2019) 028 final) and taking into account the compliance of the 2030 Sustainable Development Goals, this article analyzes the main European initiatives regarding tourism policy, identifying specific mentions to the environment and their primary focus. Specifically, the article analyzes the existing tourism and environment indicator systems defined for the European Union, emphasizing their approach and the main lacks of information they present in order to properly study the impacts of tourism on the environment.

Article Details

References

Agencia Europea de Medio Ambiente (AEMA/EEA). (2018). Tourism and the environment Towards a reporting mechanism in Europe. European Topic Centre on Urban Land and Soil Systems (ETC/ULS). Recuperado de https://www.eionet.europa.eu/etcs/etc-uls/products/etc-uls-report-01-2018-tourism-and-the-environment-towards-a-reporting-mechanism-in-europe

Coito, E. (2019). Fichas técnicas sobre la Unión Europea – 2019 El Turismo. Parlamento Europeo. Recuperado de www.europarl.europa.eu/factsheets/es

Comisión Europea. (2006). Methodological work on measuring the sustainable development of tourism. Eurostat. Recuperado de https://ec.europa.eu/eurostat/documents/3888793/5834249/KS-DE-06-002-EN.PDF/178f8c9a-4a03-409c-b020-70ff7ef6803a

Comisión Europea. (2007). Action for more sustainable European tourism. Report of the Tourism Sustainability Group. Febrero 2007. Recuperado de http://ec.europa.eu/DocsRoom/documents/3683/attachments/1/translations/en/renditions/pdf

Comisión Europea. (2014). Draft Thematic Guidance Fiche for Desk Officers Tourism. Version 2 – 19/03/2014. Relevant provisions in the legislation. Page 9. Recuperado de https://ec.europa.eu/regional_policy/sources/docgener/informat/2014/guidance_tourism.pdf

Comisión Europea. (2016). The European Tourism Indicator System ETIS toolkit for sustainable destination management. March 2016. Recuperado de https://ec.europa.eu/docsroom/documents/21749/attachments/1/translations/en/renditions/native

Comisión Europea. (2018). Estadísticas sobre turismo. Eurostat. Recuperado de https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?title=Tourism_statistics/es&oldid=444342

Comisión Europea. (2019a). Documento de reflexión para una Europa sostenible de aquí a 2030. Recuperado de https://ec.europa.eu/commission/sites/beta-political/files/rp_sustainable_europe_es_v2_web.pdf

Comisión Europea. (2019b). Sustainable development in the European Union Overview of progress towards the SDGs in an EU context 2019 edition. Eurostat. Recuperado de https://ec.europa.eu/eurostat/documents/4031688/9925908/KS-02-19-166-EN-N.pdf/e985fa37-b510-4cae-b30e-c247989163d9

Comisión Europea. (2019c). Tourism Satellite Accounts in Europe — 2019 edition. Eurostat. Recuperado de https://ec.europa.eu/eurostat/documents/7870049/10293066/KS-FT-19-007-EN-N.pdf/f9cdc4cc-882b-5e29-03b1-f2cee82ec59d

Comisión Europea. (2020). EDEN - European Destinations of Excellence. Recuperado de https://ec.europa.eu/growth/sectors/tourism/eden_en

European Travel Comm ission (ETC). (2012). Destination Europe 2020”: A Long-Term Strategy For Europe as a Tourism Destination. Recuperado de https://etc-corporate.org/press-release/destination-europe-2020-a-long-term-strategy-for-europe-as-a-tourism-destination/

Naciones Unidas. (2015). Transformar nuestro mundo: la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. Recuperado de https://www.un.org/ga/search/view_doc.asp?symbol=A/RES/70/1&Lang=S

Naciones Unidas. (2019). Marco de indicadores mundiales para los Objetivos de Desarrollo Sostenible y metas de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible A/RES/71/313, E/CN.3/2018/2, E/CN.3/2019/2. Recuperado de https://unstats.un.org/sdgs/indicators/Global%20Indicator%20Framework%20after%202019%20refinement_Spa.pdf

Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE/OECD). (2018). OECD Tourism Trends and Policies 2018. OECD Publishing, Paris. Recuperado de https://www.oecd-ilibrary.org/docserver/tour-2018-en.pdf?expires=1583934022&id=id&accname=guest&checksum=D51FB24E3CF6F7FD094F14F28933D71B

Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE/OECD). (2020). Web oficial de la OCDE. Recuperado dehttp://www.oecd.org/acerca/documentos/convenciondelaocde.htm

Organización Mundial del Turismo (OMT/UNWTO). (2005). Making Tourism More Sustainable - A Guide for Policy Makers. Recuperado de http://wedocs.unep.org/bitstream/handle/20.500.11822/8741/-Making%20Tourism%20More%20Sustainable_%20A%20Guide%20for%20Policy%20Makers-2005445.pdf?sequence=3&isAllowed=y

Organización Mundial del Turismo (OMT/UNWTO). (2016). Measuring Sustainable Tourism: Developing a statistical framework for sustainable tourism Overview of the initiative. UNWTO Statistics and Tourism Satellite Account Programme. Recuperado de https://webunwto.s3-eu-west-1.amazonaws.com/2019-08/mstconceptnote17032016.pdf

Organización Mundial del Turismo (OMT/UNWTO) y Red Española del Pacto Mundial de Naciones Unidas. (2016). El sector turístico y los Objetivos de Desarrollo Sostenible. Turismo responsable, un compromiso de todos. Recuperado de https://www.pactomundial.org/wp-content/uploads/2019/09/El-sector-tur%C3%ADstico-y-los-ODS.pdf

Organización Mundial del Turismo (OMT/UNWTO). (2017). Tourism for Development Discussion Paper on the occasion of the International Year of Sustainable Tourism for Development 2017. Recuperado de http://www.tourism4development2017.org/wp-content/uploads/2017/05/070417_iy2017-discussion-paper.pdf

Organización Mundial del Turismo (OMT/UNWTO). (2018). Measuring Sustainable Tourism. Recuperado de https://webunwto.s3-eu-west-1.amazonaws.com/2019-08/folderfactsheetweb.pdf

Organización Mundial del Turismo (OMT/UNWTO). (2019). International Tourism Highlights, 2019 Edition. UNWTO. Recuperado de https://www.e-unwto.org/doi/pdf/10.18111/9789284421152

Parlam ento Europeo. (2015). Research for TRAN Committee - From Responsible Best Practices to Sustainable Tourism Development. Comité de Transporte y Turismo (TRAN Comittee del Parlamento Europeo). Páginas 20 y 21. Recuperado de https://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/STUD/2015/573421/IPOL_STU(2015)573421_EN.pdf